Best Use of Barbies Ever: Or "Measure for Measure" by 10-inch dolls

As preparation for the Stonington Opera House production of "Measure for Measure" -- as well as for the library reads in Brooksville, Brooklin, Stonington and Deer Isle -- I'm re-reading the play. But I've also been surfing the internet for more background information on ideas and productions. To me, this is one of the most complicated of Shakespeare's plays, and I confess that I find it problematic -- and not just because scholars consider it one of the Bard's "problem plays" (which is another way of saying the themes don't fit neatly into comedy, nor can the characters be easily categorized as heroes).

We'll dive into the fascinating background and themes of the play later with the help of a few outstanding scholars and directors.

In the meantime, I want to share a clever two-part YouTube version of "Measure for Measure" featuring Barbie dolls (and created as a project for a Shakespeare class). It's corny at first, seeing the dolls, but actually it serves as quite a good synopsis of the play. It strikes me that there are lots of imaginative ways to approach Shakespeare. My own preference is to enter the story through the text. Others, such as director Jeffrey Frace and the actors at the Stonington Opera House, prefer the platform of a stage. And still others like, well, dolls.

And not just Barbie dolls. Last year, when a boy I know saw the Stonington Opera House production of "A Midsummer Night's Dream," he went home and re-enacted a segment of the play with an old set of toy horses we keep around the house for kids.

Turns out, Shakespeare has resonance in more than simply our thoughts. We are free to reinterpret his stories as imaginatively as we want -- with dolls, puppets, movies, poems, dances. I encourage you to watch the "Measure for Measure" Part 1 and Part 2 Barbie YouTube videos, and I think you'll also enjoy this 9-year-old boy's interpretation of last year's "Midsummer."

Of course, the next question is: How will you adapt Shakespeare to your own favorite storytelling technique?

Check out more information about the Opera House Arts production of "Measure for Measure" Aug. 19-29 at the Stonington Opera House.

Some rise by art

Put actors onstage together, and you probably can guess what will happen: theater. But what about after hours? Let's say they're sitting around the table eating dinner together after a performance. Are they still acting?

Turns out, the answer is sometimes yes.

In 2006, when the Stonington Opera House cast of "As You Like It" was finished performing in the evening, the members often found themselves sitting around the late-night table together eating dinner and making up characters -- as actors do. They had also been inspired by the sign on a defunct diner -- Conni's Restaurant -- and sometimes shared a romantic vision of what it might be like to leave the big city and make it in a small coastal town on an island.

"Stonington is so beautiful in the way it creates community," said Rachel Murdy, who was in the 2006 production of "As You Like It." "We had a microcosm community in that theater group. We had this ongoing idea that we could buy the restaurant that was for sale and open an avant-garde restaurant. We would live year-round in Stonington and have that kind of life. We dreamed about that, and we felt so strongly about it that when we left Stonington we had a reunion and had lunch together and literally decided to do that: have a restaurant."

And that's when "Conni's Avant Garde Restaurant" was born. The show is an original work of audience interactive cabaret theater that also includes food and drinks. Not dinner theater exactly. But dinner prepared and served by the cast in the midst of an evening of storytelling that swears the avant garde is still alive. Or not. You can read more about the past New York production here and about the current production at Club Oberon in Cambridge, Mass., here.

Right about now, however, you might be thinking: What does "Conni's" have to do with the Opera House Arts production of "Measure for Measure," running Aug. 19-29 at the Stonington Opera House? Good question.

The answer is embedded in the Stonington Opera House motto: "Incite art. Create community." Not only did the creators of "Conni's" find their inspiration in Stonington where the opera house is located. But they carried that spirit back to their home bases and kept it alive in far-flung areas. Many of them return in this year's production of "Measure for Measure": Rachel Murdy, Melody Bates, Stephanie Dodd, Peter Richards and Jeffrey Frace (who is directing "Measure"). That means they are rehearsing Shakespeare in New York City and traveling for the next three Sundays (July 18, 25 and Aug. 1) to Cambridge to perform in "Conni's."

Even though these actors are familiar with one another through graduate school at Columbia University and their performances at the Stonington Opera House (and if you've seen their Shakespeare work, then they're familiar to you, too), I like the idea of them working on two shows together this summer. By the time we see them in their Shakespeare characters, they will have presumably formed an even stronger ensemble connection.

As a side note, Murdy was part of the original creative team for "The Donkey Show," which was a hit in New York City years ago and was revived by Diane Paulus, artistic director at American Repertory Theater, at Club Oberon last year. After being in the show originally, Murdy also helped Paulus re-create the show for the Harvard scene. "Donkey Show" is still playing Friday and Saturday nights in Cambridge -- and if you're up for an unusual double header, a Saturday night disco version of "A Midsummer Night's Dream" (on which "Donkey Show" is based) and Sunday dinner at "Conni's" could be as intoxicating as a double header at Fenway. (Well, for me, anyway.)

But back to our main story. In "Measure," old Escalus warns: "Some rise by sin, and some by virtue fall." If the performance connections between Stonington, New York City and Cambridge teach us anything, it is the opposite of a warning. It is a validation: Some rise by art, and some by community gain all.

Burt Dow Deep Water Man!

With opening night just over a week away, the cast and crew of Burt Dow Deep Water Man are hard at work. Yesterday, I joined sculptor, Michael Stasiuk, who is creating amazing props for the performance, to help paint the puppets for the show.

Like much of the performance, the creation of the props is a truly collaborative effort between people from away, local students, volunteers, and staff. Students in a Deer Isle-Stonington Elementary School art class helped to make the puppets, designed by Michael Stasiuk. Under the direction of Mr. Stasiuk, a team of volunteers is helping to paint and decorate the giant sea-creatures that will share the stage with the human stars of Burt Dow Deep Water Man.

The puppets are being painted in the old Stonington Elementary School with a little help from the soothing guitar music sounding from the boom box. With some masking tape, several cans of paint, and a little help from Martha Stewart (or rather, her glitter), the amazing creatures are taking shape. Mr. Stasiuk mixed paints to capture some of the vibrant and often times clashing, yet miraculously working together colors, in the book by Robert McCloskey (the colors of the whales were described by one volunteer as “just like the colors I wore in the 80s!”).

We antiqued chickens and painted a giant octopus (just to name a few!), helped by the performance’s director and stage manager. After the puppets are initially primed in a solid color, Mr. Stasiuk and the volunteers are using paintbrushes and pieces of foam pillows to color and shade the props, sponging color on top of color, and sprinkling with glitter.

To see these fantastic props in person, buy your tickets to Burt Dow Deep Water Man! As someone who has been fortunate enough to catch a sneak-peek, let me tell you, the stuck-in-your-head-while-you-walk-around-the-house-singing tunes are not to be missed!

A Safe Place for All People

Judy Harrison's story in today's Bangor Daily News is a fine example of how newspapers and other media help us understand the arts as an integral part of community life. Harrison not only connects us with an artist -- Caitlin Shetterly of Portland -- in a clear-sighted exchange. But allows us to see the role of a performing arts organization in a community. The Stonington Opera House is where our Shakespeare work finds its home -- and that's a home for arts, artists, technicians, builders, vendors, volunteers, young people, scholars, vacationers and even critics (such as yours truly). And then there's you. It would be a mistake to say: "We do this ALL for you." I think that's inaccurate. We do it because, as Judy Harrison and Caitlin Shetterly know, the arts are a force that give us meaning -- individually and as a community.

Shakespeare in Stonington is coming soon. Our media team is gearing up this month to meet you here at the Shake Stonington blog site. But don't wait for us. Go see Shetterly's show tonight. And if you can't get to her show, find other arts or be an artist. Either way, your community needs you. Shetterly has it right: The local arts center is a place where we can "all come, experience, live, learn, enjoy, laugh and cry and be human together."

Appalachian hollows and original Shakespeare Dialect

First, a disclaimer: I grew up in a big Texas family who migrated west from Alabama and Georgia, so dipthonged vowels and otherwise languidly prolonged syllables are music to my ears. Second, the idea that the dialect imported to these shores with early British settlers and nurtured and preserved in Appalachian hollows is closer to Elizabethan English than contemporary standard British is not new. So when Jeffrey Frace suggested that he was thinking of this summer's production of Measure for Measure as 'southern gothic,' I was both intellectually and constitutionally interested. I am currently in New York for auditions and on Wednesday and Thursday we saw upwards of 100 actors interpret what a monologue in a southern gothic style, reminiscent of, say, Flannery O'Connor, might sound like. For the majority it meant dropped r's and a few dipthongs, and otherwise--Shakespeare as usual. But in a small handful, my stars, as my grandmother used to say, with a slightly u-ed tongue, something happened! Rhythms changed, inflections shifted, heat and musk and music arrived in the room. It was a whole new Shakespeare, to my ear--and yet it sounded entirely natural.

More to come on this subject, but there have been several recent experiments with David Crystals Original Pronunciation (OP), which sounds to me a bit like a deep Scottish brogue, but restores they say some of the mysterious unrhymed, to our ears, rhymes in the Bard. Hear a story on it at http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4761275. Or check out his website at http://pronouncingshakespeare.com.

Cosmic energy

I bet you've had this experience: You start reading a book -- say Jane Austen's "Pride and Prejudice" -- and all of a sudden, Jane Austen is everywhere! Scientists discover a new cause of death for the author. PBS goes on an Austen bender. And the Twitterati go hashtag wild with Austen chatter. You thought you were simply catching up on your reading, but actually you were whirling in cosmic coincidence (or a global marketing scheme).

For the last few weeks, I've been focusing my Shakespeare energy on "Measure for Measure." I'm in a class where the discussion is about "Hamlet," but the professor can't stop talking about M4M. And, wouldn't you know, productions of the play have popped up in London , New York and Oregon. (I saw the Theatre for a New Audience production at The Duke on 42nd Street. Favorite actor: Jefferson Mays as the Duke.)

And of course, cosmically speaking, one could easily be led to believe this is all pointing to the rightness of the Stonington Opera House show in August. The dramatic universe is on a roll!

So I'm thinking: OK, people. We're in a M4M moment. The zeitgeist has been named. Dust off your Riverside. Brush up your Shakespeare. The Duke is on his way. In the meantime? Keep an eye out for more M4M sightings.

Is February too early be thinking about Shakespeare in August?

By Alicia Anstead
I've been thinking lately about the way the performing arts, and plays in particular, linger in our thoughts long after the curtain goes down. Plays, after all, are completely ephemeral. They happen, and they're gone. Except they're not. Think of the plays you've been to that have stayed with you -- whether because of the play itself (themes of love or death, for instance) or the circumstances in which you saw the play (the friend you were with or the phase you were going through). The poet T. S. Eliot talks about measuring life in coffee spoons. But some of us measure our lives in plays. I do at least.

But that's about what happens during a play or after a play. What about everything that happens before a play? A few weeks ago, Linda Nelson and Judith Jerome announced that Measure for Measure, directed by longtime friend of OHA Jeffrey Frace, is the play for Shakespeare in Stonington this summer. (Mark the dates: August 19-29, 2010.)

I couldn't be happier, in part because the experience starts now. Or rather, it started for me as soon as I heard the news. Immediately I turned to my handy cell-phone app PlayShakespeare.com and downloaded the text. For three days during a conference in New York City, I breathlessly read the play on my phone while riding the train to and from the event. At one point, I was so engrossed I missed my stop and ended up several stations away from my own. Wow, do I love when that happens, even if I'm late for something else.

On this read through, I was struck by the utter strangeness of Measure for Measure. It's called a problem play, but it's more than a problem play. It's a testy exploration of justice, mercy, personal agency and, once again, marriage. (Remember all the messiness about marriage last summer with A Midsummer Night's Dream?! If not, re-visit the blog posts that explore: I do, I don't, I might, I couldn't possibly "aspects" of marriage.) M4M is set in Old Vienna, but the themes of premarital pregnancy, enforcing the letter of the law, a woman's right to her own body and the shiftiness of politicians are all very relevant in the 21st century. Alas.

Thus begins our journey. Seven months before the show, the art has started to work its magic. I'll be checking in from time to time between now and summer with reports, tips and teasers about the play, the production and other related news. In the meantime, I'll be thinking -- and I hope you will be too -- about this question: When does art begin? When does it end? And what happens in the space between?

This is the first of 2010's posts on ShakeStonington, OHA's blog devoted to all things Shakespeare, created and edited by OHA's critic-in-residence Alicia Anstead. You can subscribe directly to ShakeStonington, and be alerted to all future updates, by going to shakestonington.blogspot.com.